With Ruben Lenten in rehab, Aaron Hadlow has to make a solo trip over to the Dominican Republic, meeting up with his old friend Susi Mai.
The group decides to build a rail, but Aaron is sent to the hospital after injuring his foot. Later, the boys meet up in Oslo, Norway for a Red Bull snowkiting event, where they give curling a try for the first time.